piCture pOlish // Paris (reborn)

Bonjour par ici! Aujourd’hui je viens vous reparler de mon bébé Paris! Après avoir été un vernis à la grossesse douloureuse, il s’avère qu’il a aussi un début de vie un peu compliqué hélas…

Victime de son succès assez rapidement (merci merci merci <3 !!!!) il a fallu le reproduire et là… c’est le drame! Ces pigments néons n’étaient pas stables, il a fallu le reformuler. Aujourd’hui je viens donc vous présenter Paris “reborn”! Niveau texture c’est le même que l’ancien, toujours couvrant en 2 couches. Ce qui change par rapport au premier? Et bien il est plus brillant/glossy mais il est aussi un peu plus orange (je vous mets le lien de l’article qui présentait le premier vous verrez que la différence est minime, c’est ici)

Hi There! Today I’m going to talk again about my baby “Paris”! After a hard pregnancy, Paris also had a quite difficult start:

Quickly victim of its success (thanks thanks thanks <3 !!!!!) we had to produce it again but we encountered problems: Its neon pigments weren’t stable enough and we had to reformulate. So today I’m introducing Paris “reborn”! The texture is the same as the original one, still covering in 2 coats. So what changed? Well it is more shiny/glossy but it is also slightly more orange (I’m copying the link to the article of the first version, you will see that the difference is subtle: it’s here).

Paris, reborn, Picture Polish, packaging, QuicheGirlParis, reborn, Picture Polish, macro, QuicheGirl Paris, reborn, Picture Polish, QuicheGirl

Je me suis rendu compte que je ne l’avais même pas encore nail-arté dis donc ! Alors en regardant un peu la grande famille de piCture pOlish que j’ai maintenant, j’ai trouvé que 2 de ses petits copains allaient drôlement bien avec lui! En plus ça tombait quand même hyper bien car c’étaient 2 vernis sortis en même temps que lui et réalisés en collaboration avec 2 bloggeuses talentueuses que j’adore : La paillette Frondeuse et Chit Chat Nail !

Alors oui, les couleurs ne sont pas hyper de saison mais en même temps avec toute cette grisaille, ça m’a fait un bien fou de voir de la couleur et de la fraicheur! Voilà donc ce que j’en ai fait :

I realised that I didn’t even nail-arted yet! So by looking a little bit at the piCture pOlish family I now own, I found that 2 of its little friends suit it very well! And good coincidence these are 2 nail polishes that shipped at the same time and made in collaboration with 2 talented bloggers I love: La paillette Frondeuse and Chit Chat Nail!

So yeah the colors are not really seasonnal but it compensates the gray sky we have in France these days. So here is what I did:

Minty, Picture Polish, Packaging, triangle, QuicheGirl Cyan, Picture Polish, Packaging, triangle,nail vinyl, QuicheGirl

Franchement, ils étaient pas fait pour s’entendre ces 3 là? Moi j’ai adoré porter ce combo et je pense que je le reporterai aux beaux jours! Pour réaliser ce nail art, j’ai utilisé les guides de chez Nail vinyls, ils ont une planche qui a différentes tailles de lignes droites et je les trouve hyper pratique! D’ailleurs je vous ai même fait un petit tuto :

Honestly isn’t a perfect match?  I personally loved to wear this combo and I think I will wear it again in summer weather! To make this nail art I used the Nail vinyls guides, they have one with different sizes of straight lines and I found them very handy! By the way I made a little tutorial:

clem_1

Comme d’habitude, pensez à enlever les guides le plus vite possible à l’aide d’une pince à épiler et à bien attendre que ce soit sec avant de passer votre couche de top coat. Ici je ne vous ai fait que la version de mon index mais c’est exactement la même méthode pour les autres ongles.

As usual, remove guides as quickly as possible with tweezers and wait for it to be dry before applying the top coat. Here I just did the forefinger but that’s the same method for the other nails.

Cyan, Picture Polish, Packaging, triangle, QuicheGirl

Paris, Minty, Cyan, macro, Picture Polish, Pacckaging, triangle, QuicheGirl Paris, Minty, Cyan, Picture Polish, Pacckaging, triangle, QuicheGirl

Du coup, pour fêter la “nouvelle” sortie de Paris, les filles de piCture pOlish et moi, on vous a concocté un petit concours! Je dis petit mais en fait non, c’est un très joli concours puisqu’il y a 4 vernis à gagner (dont Paris) et le super top coat Gloss on Top de la marque.

So to celebrate the “new” launch of Paris, the piCture pOlish girls and me had prepared a little contest! I say little but actually it’s not. it’s a very nice contest since there are 4 nail polish to win (including Paris) and the fantastic top coat Gloss on Top.

lot concours

Alors pour participer ? Et bien pour une fois je vais vous demander un peu de créativité! Je voudrais une photo qui pour vous, vous évoque Paris. Ce peut être aussi bien un montage, qu’un dessin, qu’un plat, qu’un nail art, bref un peu tout et n’importe quoi du moment que ça vous évoque notre belle capitale!

N’hésitez pas non plus à me dire en commentaire si il vous plait toujours ce petit Paris reborn et son petit nail art. Ça me touche toujours autant même si je n’arrive pas toujours à répondre à tout vos si gentils mots !

Pour le concours, envoyez-moi vos participations à quichegirlblog@gmail.com avec le titre concours Paris reborn. Vous avez jusqu’au 14 février minuit pour participer, ça sera mon petit cadeau de st Valentin pour vous <3. Un jury et moi même désigneront la gagnante.

 A très vite !

So to participate? Well this time I’m going to ask for some creativity! I’d like a picture that evokes Paris. It can be a montage, a drawing, a nail art, food… actually whatever you like that makes you think about the city of Paris!

Don’t hesitate to send me comments and tell me if you still like this reborn of Paris and its little nail art. I really appreciate and forgive me if I sometimes forgets to answer to your kind words!

For the contest, send me your pictures at quichegirlblog@gmail.com with the title “Paris reborn”. The contest closes the 14 of February, It will me by my little Valentin’s day present for you <3.

See you soon!

EDIT : la gagnante est Lolotte ! Et voici sa participation :

quichegirlparisLolotte

J’attend donc ton adresse postale !

Merci à toutes d’avoir participé avec une mention spéciale à Agathe qui a fait un superbe dessin (ça a été serré pour départager) .

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

28 thoughts on “piCture pOlish // Paris (reborn)

  1. Je t’avouerai que je suis un peu passée à côté lorsqu’il est sorti et du coup là sur tes photos, je le redécouvre totalement et le trouve magnifique. Je sens que je vais avoir une créativité proche du zéro pour participer à ton concours, du coup je crois qu’il est plus raisonnable que je l’ajoute à ma wishlist directement ! ;) Bisous ma Jolie !

  2. purée j ai eu peur d avoir un vernis mauvais mais non ouf ^^ (le pire c est que je ne l ai pas encore posé, il trône fièrement à côté de moscow )
    et puis Paris, c est une ville magique (d ailleurs j ai un superbe tableau de Paris au dessus de mon bureau !) alors peut être que je vais tenter de t envoyer une photo (mais pour le plaisir of course !)

  3. Honte à moi je te découvre seulement, tes photos sont superbes, tout comme ton nail art et ton petit bébé sera surement vite sur ma vernithèque pour anticiper le soleil hihi
    Ce nail art est très joli en tout cas !
    Bisous

  4. Il est tellement beau ton bébé !
    J’ai eu la chance de voir la nouvelle version quand on s’était toute rencontrées et associé à ces couleurs je le trouve parfait !
    ton nailart est vraiment sympa je vais me creuser les meninges pour le concours sachant que je n’ai aucun de ces bb !
    Merci à toi et aux filles pour ce concours, des bisous

  5. J’avais déjà beaucoup aimé la première version et je m’étais dit que ce petit vernis sera parfait pour cet été. Et là, j’ai un nouveau coup de coeur pour cette version “reborn”. Je crois même que je la préfère à la précédente! C’est sûr, il se devra de rejoindre ma collection de piCture pOlish!

    Et ton nail art est très joli: ça sent le printemps qui approche ;-)

  6. Coucou !

    Ahhhhhhhh je crois que j’aime plus le reborn que celui qui est dans ma vernithéque du coup j’hésite à me le prendre ! J’aime beaucoup ton nail art avec les 3 couleurs, je ne pense pas que j’aurais eu l’audace de les associer mais le résultat est parfait comme d’habitude !!! Pour ton concours je vais participer par contre j’ai déjà fait une manucure Paris comme tu as pu le voir sur instagram du coup pour changer je pense faire une photo de ma ville mais je cherche encore sous l’angle de la prise de vue. Merci et encore bravo xx xx xx

  7. Ouf !! Je n’avais pas,encore posé le,lien car j’attendais les beaux jours mais j’ai eu peur un court instant là! Ménage nos petits cœurs sensibles!!

  8. Bon alors on dirait bien que le reste de mon message ait ete scratché! Ça m’arrive tt le temps!!!
    Je disais donc que mqintenant que j’ai repris mes,esprits tu pourrais nous faire un petit swatch comparatif des deux STP?
    Quant au concours merci bp, je ne pense pas participer car niveau imagination il y a encore du boulot

  9. Bon ben je l’avais pas encore… et franchement ça me dérangera pas qu’ils oit un peu plus orangé car j’adore cette couleur… mais tu nous a fait peur, j’ai cru qu’on ne pourrait plus le trouver… ouf, il est toujours aussi beau rassures§toi et du coup l’ancienne version va être méga collector! je vais essayer de participer bien que je n’ai jamais foutu un pied à Paris… (ah si pardon dans la gare montparnasse et à l’aéroport, mais c’est tout). Merci en tout cas c’est un super concours avec un lot magique que de beautés!

  10. Coucou =).
    Quand j’ai vu un peu partout sur les réseaux sociaux “Paris Reborn” j’ai hurlé “Noooooon!!”. Ton vernis je l’aime d’amour, je le surkiffe et je rêve de me le procurer une fois que j’aurais enfin trouvé du travail, alors j’étais terriblement malheureuse à l’idée de savoir que je l’avais raté et que la nouvelle version pourrait être différente. Mais finalement en comparant tes photos des deux versions je ne vois pas trop de différence alors ouf ^^. Il est toujours sur ma Wishlist et j’ai vraiment hâte de le posséder =).
    Je vais essayer de trouver un peu de temps pour participer à ton concours parce que je ne possède encore aucun vernis de la marque, donc ce serait une première pour moi =).
    Merci pour ce concours et pour tes photos qui sont juste merveilleuses !!
    Des bisous <3.

  11. bonsoir.
    la première version était déjà super belle. Celle-ci est très belle aussi . Ce(s) verni(s) sont lumineux !
    Paris ! Paris ! Que de choses . Si je trouve un peu, beaucoup de temps, je me risque à ton concours avec lequel tu as décidé de jouer la grande valentine . waouh.
    ton NA est super : 3 couleurs que j’aime . Jolie géométrie. BRAVO
    à bientôt
    veronique

  12. Je l’adore toujours autant ce Paris!!!! Il est vraiment ouf!! Tout à fait les tons qui me font craquer! Tu as fait du sacré boulot, bravo ma belle!
    J’adore ton nail art, les couleurs sont estivales mais tu as raison ça fait sacrément du bien! Et puis ce Minty est canon aussi ^^
    Merci beaucoup pour ce concours, tu nous gâtes dis donc! Je m’empresse de trouver une idée originale pour participer :)
    Bisoux
    Laurie

  13. kikou

    ah j’ai adoré la sortie de “Paris” et j’ai mis des “J’aime” sur toutes les photos partagées sur Facebook <3 <3
    la nouvelle version me plaît tout autan surtout que je suis dans ma phase "Orange" depuis quelques temps ;-)
    donc, je vais te concocter un truc qui j'espère te plaira !!! ce concours est vraiment très sympa :-D
    enfin pour finir, ton association pour ce nail art est vraiment top et comme tu le dis, ces couleurs lumineuses
    font du bien avec tout le gris de l'hiver !!!

    bisous et bonne soirée :-*

    Lolotte

  14. Coucou Clémentine !
    Ton bébé est sublime (toujours aussi beau, perso je ne vois pas la différence !) tes photos sont à tomber et ce nail art wahouuuu !!! Bref tout est canon ! C’est de la grande Quiche ^^ Merci a toi pour ce chouette concours ! De grosses bises <3
    Aurelie alias Mamanvernie

  15. Pingback: Instant crush of the week #19 - Sisters Polish

  16. Coucou !!
    Alors clairement , Paris , Moscow , Lakodom et Fool’s gold sont les 4 petits que je rêve d avoir …. Ils sont tous parfait à mon goût !!!!
    Bravo pour tant de succès , ça doit être fou de se dire que tant de grande npa ont ton vernis !!!!!
    Bisous et merci pour ce concours , je croise les doigts fort fort !!! ♥♥♥
    Véro

  17. Pingback: Vanha Paris | Better Nail Day

  18. Mince! J’étais ´a deux doigts de gagner! C’est pas grave je l’aurais un jour ;-) un jour très prochain sans doute parce que je le trouve super beau ce petit Paris.
    Merci pour ton concours.

  19. what? ah !!! quel pur bonheur !!! un grand merci au jury et à toi d’avoir aimé mon tag sur Paris <3
    merci à toi pour ce merveilleux vernis que j'adore et merci à PiCture POlish pour les autres fabuleux PP
    je viens de t'envoyer un mail avec mes coordonnées.

    Mars est le mois de mon anniversaire et ces petits trésors sont des cadeaux inattendus :-D

    merci encore et plein de gros bisous

    Lolotte – en mode "folle de joie"

  20. Kikou,

    je viens te remercier Clémentine ainsi que Picture Polish, mes trésors sont arrivés ce midi :-D
    pur moment de bonheur !!! ils sont sublimes et Paris – je suis en adoration <3

    merci encore !!! et plein de bisous

    Lolotte

  21. Pingback: piCture pOlish – Paris (reborn) | Anyranails ♡

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>