chevrons | QuicheGirl

Hello Girls ! Aujourd’hui, je viens vous montrer le premier bébé d’une fratrie de billets qui en comptera 9 ! Yeah Baby, tu l’as deviné (Benny B sors de ce clavier !), mes Australiennes préférées alias Meg et Jules m’ont fait confiance encore une fois pour vous présenter 9 petites merveilles !

Alors prêtes pour l’aventure ? Autant vous prévenir de suite, aujourd’hui ça va piquer la rétine avec le magnifique Sunset !

Hello Girls! Today, I’m introducing the first baby of a family of 9.Yeah Baby, my favorite australian girls aka Meg and Jules trusted me again to present 9 of their wonderful shades!

Ready for this adventure? Let me tell you right away: this amazing Sunset will blow your eyes!

Alors non, je n’ai pas eu de problème technique avec mon appareil photo, mais voilà, le néon c’est juste quasi impossible à prendre en photo ! Du coup, afin de vous donner un aperçu au plus juste de cette bombe en flacon, j’ai dû faire plein de photos sous-exposées.

Après cette mise au point (bouuuuuu le jeu de mots en rapport avec la photooooo ! Bouuuuuuu c’est dur dur la rentrée, on fait des vannes toutes pourries !^^), parlons peu mais parlons vernis : Sunset est un vernis jelly néon. Mais attention mesdames et mesdames, Sunset c’est THE vernis néon qui se pose sans base blanche ! Oui, oui, parfaitement, vous avez bien lu, un jelly, néon, mais qui, par la magie de piCture pOlish est bien néon de dingue en 2 ou 3 couches si vous êtes une malade mentale comme moi. Bon après 3 couches qu’est-ce que c’est vu la rapidité de séchage de ces vernis ? Bref en 1 mot comme en 100 : J’adooooooooore !

Well no, I didn’t had any technical problem with my camera, but neon shades are quite impossible to shoot! So, to give you a fair glimpse of this amazing shade, I had to do a lot of underexposed photos.

Sunset is a neon jelly nail polish. But beware ladies and gentlemen, this is THE neon nail polish Sunset applied without any white base! Yes, you read it right! Jelly and neon! But thanks to the magic of piCture pOlish, this neon shade looks amazing even with only 2 coats (or 3 if you’re mentally ill like me). That said, it’s easy to go with 3 coats given how fast those polishes dry! So in short: I loooooooooove it !”

Alors il n’est pas juste ouffissime? Il n’est ni corail, ni orange, il est Sunset quoi ! Mais bon, on commence à se connaître vous et moi, j’allais pas en rester là ! Sunset m’évoquait bien un joli cocktail de vacances, un coucher de soleil, l’été quoi… mais voilà… certes nous sommes encore officiellement l’été, mais aujourd’hui c’était la rentrée…

C’est pourquoi j’ai voulu quelque chose de trendy, fashion. Alors munie d’un nude et de paillettes discrètes (si si, ça existe de la paillette discrète !), voilà ce que ça donne :

Isn’t it just mind blowing? It is neither coral nor orange, it is Sunset! But hey, we now know each other so you know I won’t stop here! Sunset reminds me a pretty good holiday cocktail, a sunset, summer … But what now … While we are still officially in summer, it is now back to school day…

That’s why I wanted something trendy, fashion. Then fitted with a nude and discrete glitters (yes, discrete glitters exists ^^) here is what happens:

Vous noterez au passage que je ne le savais pas encore au début de mon été, mais j’avais déjà les accessoires qui attendaient de sublimer ce vernis magique !

You will note in passing that I didn’t know at the beginning of my summer, but I already had the accessories that were waiting to sublimate this magical polish!

Voilà, bon j’avoue, j’ai commencé fort avec cette merveille, mais rassurez-vous, mardi prochain, vous en aurez encore pour vos mirettes ! Allez, pour vous dire au revoir, je vous en remets une petite dernière, mais pas la moindre ^^.

Well, well I admit, I started strong with this wonder, but no worry, I come back next Tuesday with another amazing shade from piCture pOlish! To say goodbye, I’ll leave a little last but not least ^^.